Lavon, společně s celým městem, se snaží přesvědčit guvernéra, aby jmenoval Bluebell historickým městem. Zoe a Joel stále nenašli místo, kde by mohli žít, jejich vysněný dům má ve vlastnictví Vivianina teta, která nesnáší Newyorčany. Vivianin syn není z Wadea nadšený. Zoe a Wade se domluvili, že si promluví s Wilkesovými. Když Wade ztratí Harleyho malou ještěrku, Zoe to vezme na sebe, a tak ztrácí šanci, dostat svůj vysněný dům. Harley se snaží, aby se Wade a Vivian rozešli. Lynly žárlí na Tansy, a tak se s Georgem rozejdou. Shelby se přizná guvernérovi, že dítě, které čeká je jeho, a odchází z Bluebell vychovávat dítě společně s jeho otcem.