Zoe má narozeniny a musí pendlovat mezi dvěma večírky. George se snaží Tansy dokázat, že je lepší než Scooter. Vivian chce potkat Wadeova otce.
Zoe má narozeniny a musí pendlovat mezi dvěma večírky. George se snaží Tansy dokázat, že je lepší než Scooter. Vivian chce potkat Wadeova otce.
Doktorka Zoe Hart se usilovně snaží jít ve stopách svého otce a stát se kardiochirurgem. Po pěti letech, které strávila v Newyorské nemocnici, Zoe nedostane místo jako lékařka, jelikož není schopná vnímat pacienty jako lidi. Zoe se odstěhuje na jih do malého městečka, kde se stane praktickou lékařkou.