Zoe se stále snaží přenést přes Joela a neochotně jde na rande. Pohledný novinář Peter se vrací do Blubell a zve Lemon na schůzku. Annabeth si vyjde se synovcem starosty Gaineyho, což odvrátí Lavona od důležitých věcí. Zoe a Lemon si musí vzájemně poradit, protože Annabeth je nedostupná. Brick má potíže při vychovávání Magnolie. Wade si uvědomuje, že dává do vztahu víc, než Vivian.