Když Zoe s Wadem zjistí pohlaví miminka, uvědomí si, že ani jeden z nich není připravený být rodičem. Bluebell má možnost hostovat státní mistrovství ve fotbale, ale pouze tehdy, když přijme za partnera sousední město Fillmore, které mu ve všem konkuruje. Lemon neochotně pomáhá přesvědčit Lavona, aby si promluvil se svým úhlavním nepřítelem. K tomu však potřebuje pomoc Annabeth, která ho má dostat do blízkosti starosty. Mezitím na Bricka čeká překvapení, které s ním otřese až do základů.
Epizoda super, ale, proboha, co to měla Anabeth za příšernej makeup na tom večírku?