Jane a Rogelio k sobě začínají mít konečně blíž, ale Jane se setkává s jeho zlými nevlastními dospívajícími dcerami – dvojčaty, které jsou odhodlány učinit z jejího života peklo. Rogelio trvá na tom, že Xo může využít jeho kapelu pro její velké vystoupení v hotelu Marbella, ale kapela není to, co chtěla. Rafael je zatčen poté, co proti němu podala Petra stížnost. Mezitím Jane opět přehodnocuje svůj vztah s Michaelem a to, co pro ni bude nejlepší volbou.
Trailer k epizodě Chapter Six:
Foto: CW