Michael je přesvědčen, že Rafael pomáhá skrývat svého otce. Díky Michaelově teorii začíná mít Jane také podezření, že něco není v pořádku kvůli tomu, jak se Rafael nedávno choval. Jane nutí Xo a Rogelia, aby si řekli, co k sobě opravdu cítí, ale ani jeden není připraven na to, co řekne ten druhý. Petra nalézá nový způsob, jak ublížit Rafaelovi, který by ani jeho nenapadlo. Mezitím Janiny přátelé jí chtějí uspořádat večírek pro miminko, ale to přináší několik vážných otázek ohledně budoucnosti Rafaela a Jane.
Trailer k epizodě Chapter Fourteen:
Foto: CW