Jane neúmyslně zničí Rafaelovu šanci na opětovné získání licence na alkohol, ale při jejím pokus o nápravu nestihne velikonoční slavnosti své rodiny. Rafael dostane od soukromého detektiva, kterého si najal, informace o své biologické matce, ale to, co se dozví, se mu nelíbí. Na návštěvu přijíždí Rogelioina matka Liliana, ale ona a Xo nemají nejlepší minulost. Alba učiní velký krok ve vztahu s Edwardem, ale je v šoku, když se dozví, čím se Edward živí.
Trailer k epizodě Chapter Eighteen:
Foto: CW
