Po falešném poplachu ohledně Janina porodu trvá Jane na tom, aby Xo a Rogelio odjeli do Las Vegas kvůli jejich vystoupení, ale jakmile jsou pryč, Jane začne skutečně rodit. Xo dělá všechno, co může, aby se vrátila a pomohla Jane při porodu, ale nakonec způsobí, že Rogelio bude mít pocit, že není součástí rodiny. Michael a Rafael musí dát svoje neshody a pocity ohledně Jane stranou, aby byl porod pro Jane jednodušší. Alba je nadšená dobrou zprávou o narození Janina dítěte a těší se, až o tom poví svému speciálnímu příteli. Petra mezitím zjistí několik velmi důležitých informací týkajících se Rafaela, kvůli kterým začne váhat, jestli to Rafaelovi říct.
Trailer k epizodě Chapter Twenty-Two:
Foto: CW
Veľmi vydarené finále.