Když se Jane snaží zvládat mateřství a školu, zapomene naplánovat Lininu narozeninovou oslavu, která vede k napětí mezi dvěma nejlepšími kamarádkami. Rafael řekne Jane, že s ní chce stále být, ale Jane je zaslepená, když Rafael zažádá o společnou péči. Petra chce získat Michaelovu pomoc, aby Jane a Rafaela rozdělila. Rogeliova bývalá manželka Luciana ho vydírá starým tajemstvím, aby získala zpět svoji roli na „The Passions of Santos“. Mezitím Michael dostane nového partnera a možné vedení případu Sin Rostro.
Trailer k epizodě Chapter Twenty-Six:
Foto: CW