Od Michaelovy smrti už uplynuly tři roky a vše se změnilo. Práce pro nakladatelství není přesně to, co si Jane představovala, než se dozví o blížící se přehlídce budoucích spisovatelů. Petra je nová ředitelka Marbelly, a díky ní máme možnost vidět Marbellu v lepším světle. Rogelio a Darci udělali novou dohodu, která ale poničila vztah mezi Xo a Rogeliem. Mezitím se Jane a Rafael snaží přijít na to, jaké by bylo nejlepší řešení pro zvládnutí Mateových problémů s chováním, ale oba mají na věc různé názory.
Trailer k epizodě Chapter Fifty-Five:
Foto: CW
Tie detičky sú tak sladké. Diel bol veľmi pekný, emotívny..Ako Mateo robil bojové umenie? … srdce mi jasalo :D!