Magnuma a Higginsovou si odděleně najme každý z páru, který má před rozvodem, aby pro ně vyhrabali špínu na toho druhého. Kvůli tomu začnou Thomas a Higgy soupeřit o své zdroje. Rick a TC řeší smrt neznámého muže a musejí se podělit o tuto novinku s jeho odcizenou dcerou Suzy.
Základní info:
Režie: Rocky Carroll
Scénář: Gene Hong
Hrají: Jay Hernandez (Thomas Magnum), Perdita Weeks (Juliet Higgins), Zachary Knighton (Orville Wright), Stephen Hill (Theodore Calvin), Tim Kang (Gordon Katsumoto), Amy Hill (Teuila Tuileta), Christopher Thornton (Kenny „Shammy“ Shamberg), Kimee Balmilero (Noelani Cunha), Betsy Phillips (Suzy Madison), Azita Ghanizada (Maxine Gilbert), Daniel Bonjour (John Gilbert), Vince Shin (Kim Kil-Yon), Kordell Kekoa (Kahu), Anthony J. Silva, Jr (Tatty Ryce), Jason Quinn (zloděj 1), Lee Minh Topping (zloděj 2), Tait Fletcher (zloděj 3),…
Foto: CBS