Když je Rick požádán, aby pomohl s federálním vyšetřováním svého kamaráda z dětství Robbieho, rozjede Magnum své vlastní vyšetřování, aby zjistil, co na něj federálové skutečně mají. Kumu jde do utajení do domova důchodců, když je Higginsová najata, aby prošetřila zmizení úspor tamních rezidentů.
Základní info:
Režie: Rubba Nada
Scénář: Barbie Kilgman & Zachary Knighton
Hrají: Jay Hernandez (Thomas Magnum), Perdita Weeks (Juliet Higgins), Zachary Knighton (Orville Wright), Stephen Hill (Theodore Calvin), Tim Kang (Gordon Katsumoto), Amy Hill (Teuila Tuileta), Chantal Thuy (Lia Kaleo), Devon Sawa (Robbie Nelson), Yancey Arias (Ray Sloane), Candice Coke (Vicki), Richard Gant (Joseph), Richard Masur (David), Tyler Jacob Moore (Jack Wheeler), Suzanne Ford (Betty), Dann Seki (Ron Underhill),…
Foto: CBS