Když je kandidátka do havajského Nejvyššího soudu Rachel Parková vydírána, najme si Magnuma a Higginsovou, kteří zacházejí hodně daleko, aby jí pomohli. S vyhlídkou na otcovství navrhuje Rick změny, aby byla La Mariana výdělečnější, ale TC a Kumu tomu nejsou nakloněni.
Foto: CBS
Thomas Magnum je bývalý člen námořnictva, jenž se vrátí z války zpátky domů na Havaj, kde si otevře soukromou detektivní kancelář, ve které využívá své vojenské schopnosti k řešení případů. Jedná se o reboot stejnojmenného seriálu z osmdesátých let.