Když dojde ke zmizení kuchaře ze špičkové restaurace, Magnum a Higginsová pošlou Katsumota do utajení. Kumu pracuje s Cadem v Kulturní centru a konfrontují jednu z nejtemnějších amerických kapitol historie – uvěznění japonských Američanů v důsledku události na Pearl Harboru.
Foto: NBC
Thomas Magnum je bývalý člen námořnictva, jenž se vrátí z války zpátky domů na Havaj, kde si otevře soukromou detektivní kancelář, ve které využívá své vojenské schopnosti k řešení případů. Jedná se o reboot stejnojmenného seriálu z osmdesátých let.