Zatímco tým vyšetřuje krádež počítačového viru, Callen a Sam zvažují svou budoucnost v agentuře, Kensi a Deeks diskutují o dětech, a Eric a Nell analyzují dopad Ericova tajného přiřazení na jejich vztah. Tým také sleduje Maru, zkorumpovanou bankéřku.
Základní info:
Režie: Frank Military
Scénář: Kyle Harimoto
Hrají: Chris O'Donnell (G. Callen), Daniela Ruah (Kensi Blyeová), Eric Christian Olsen (Marty Deeks), Barrett Foa (Eric Beale), Renée Felice Smith (Nell Jonesová), Linda Hunt (Hetty Langeová), LL Cool J (Sam Hanna), Shane McMahon (Steve Evans), Arielle Vandenberg (Mara), …
Foto: CBS
Celý díl se jen kecalo o vážných věcech a místo odpočinkového dílu před Vánoci jsme se dočkali emočně napjatého dílu bez nějakého vyšetřování.
Pěkný předsváteční díl. Hodně se mluvilo a řešilo, personální vztahy, partnerské vztahy, budoucnost atd. Možný teroristický útok na LA byl až na druhé koleji… agent Evans opět na scéně.
Pokračování drama nakousnutého už v 10. sérii kolem života všech z týmu. Sam pronese větu, která může naznačovat další pokračování NCIS, které by mohlo být dost zajímavé. Zmíněna Česká republika! :D Na konci nějaká ta akce, celkově super díl.