Regina chce pomstít smrt své matky a zabít Mary Margaret, kterou se snaží ochránit David, Emma a pan Gold. Henry vymyslí plán, jak dostat magii pryč ze Storybrooku. V minulosti přijdou do města dva cizinci – otec a syn.
Režie: David M. Barrett
Scénář: Ian Goldberg & Andrew Chambliss
Foto: ABC
Zlá královna, macecha Sněhurky, mocnou kletbou přenesla téměř všechny pohádkové bytosti do světa lidí, do zapadlého městečka Storybrooke. Na svoji skutečnou totožnost si nepamatují, žijí celkem běžné životy a ani jim není divné, že město nikdo z nich neopouští, vůbec nestárnou a v rukách starostky je soustředěna všechna moc. Podle legendy může kletbu zrušit jediný člověk, dcera Sněhurky a Prince Krasoně, kterou z království zachránili ještě jako nemluvně těsně před tím, než ostatní kletba uvěznila v Storybrooku. Adoptivní synek starostky věří, že tou osobou, a zároveň jeho biologickou matkou, je praktická a nezávislá Emma Swan z Bostonu…
Nejvtipnější scéna: když Henrymu vypadla ta zápalka z ruky. :D Jinak tohle tohle je přesně to, proč mi chybí starý Once. Ta provázanost děje. Tohle v posledních dvou sériích vůbec není; Neal a pirátský lodě dají základ další sérii, tenhle díl vysvětlil celý začátek – Reginu prostě nemohlo napadnout pořídit si dítě normální cestou (to jí pak došlo díky Rumplovi)…