S05E01: Milk of the Gods

Léto v Chicagu. Fiona balancuje mezí prací v Patsy´s a také mezi zamilovaností do jejího staršího šéfa Seana. Lip se loučí se svým životem na univerzitě a také s Amandou. Míří zpět domů, kde nemůže zapadnout do kolektivu svých přátel ze Southside. Ale to není jediná věc, která se v sousedství mění. Realitní kancelář kupuje pozemek a staví nové moderní Yoga studio. Frank se stále zotavuje ze své transplantace jater, žije u Sheily a pracuje na svém tajném projektu v suterénu, zatímco Sheila pracuje v patře na vystěhování problematické Sammi a Chuckieho. V domě Mickeyho se Ian zapojuje do výchovy Yevgenyho, zatímco Mickey a jeho bratři jedou v podvodu. Veronica, frustrovaná novorozenci a Kevin závislí na dětech si vymění role, a tak V chodí pracovat do Alibi a Kevin zůstává doma s dětmi. Mezitím Debbie, odcizená od Holly a Ellie, pomáhá Frankovi shromažďovat materiál pro jeho tajný projekt, zatímco Carl, který uvízl se zlomeným kotníkem, krade invalidní vozík. Zpátky v Patsy´s. Fiona si užívá flirtování s hlavním zpěvákem skupiny Jezebel-Davisem, a ostatními pravidelnými zákazníky. Také ale čeká na Angelu, záhadnou ženu kterou jsme naposledy viděli s Jimmym. Kromě toho Lip přijímá Tommyho nabídku práce v jeho demoliční firmě. Hypersexuální Ian má v důsledku svého manického stavu pár anonymních setkání. A Frank odhaluje jeho tajný projekt, domácí pivovar, ve kterém vyrábí “Frank’s Milk of the Gods”- podle jeho slov, nejsilnější pivo které je známo muži.