Během zimních prázdnin dorazí do Langley na výměnný pobyt mladá sličná studentka ze Švédska. Ještě před začátkem školy se skamarádí se Stevem a jeho partou, ti se ale s blížícím koncem prázdnin začnou obávat, že je, bandu nerdů, po začátku školy vymění za cool studenty z Langelyské střední. Právě proto na ni hned první školní den hodí vraždu. Když se jí chtějí se svým tajemstvím svěřit, ukáže jim i ona své tajemství.