Roger bude mít neobvykle silné nutkání si povídat, jeho cílem se však bohužel stane Francine. Aby Rogera nepřímo umlčela, vydá se s ním do kina, knihovny a na další místa, kde nemůže neustále mlít pantem. Roger ale mele dál, naštěstí jen potichu šeptá, a právě to se Francine až neobvykle silně zalíbí. Stane se tím posedlá.