Holmes je nadšený, že může konzultovat případ „balónkáře“, sériového vraha, který se soustředí na děti. Po analýze místa činu vedou Holmesovy dedukce k první oběti, Adamu Kemperovi (tehdy 12, teď 19). Adam ale odmítne policii pomoct dopadnout svého věznitele a jeho poslední oběť.