Matematik Harlan Emple, se kterým jsme se setkali v díle „Solve for X“, narazí na mrtvolu při matematické hře. Když se najde další tělo, tak se dojde k názoru, že hra je zamýšlena jako past na matematiky.. Mezitím se Joan snaží přemluvit Kitty, která je obětí znásilnění, aby šla na skupinové setkání žen s podobnou historií.