Holmes a Watsonová smíchají vraždu s magií, když vyšetřují smrt kouzelníka zabitého při představení. Watsonová má také podezření, že na Bella zacílil bývalý manžel jeho přítelkyně Chantal poté, co je falešně obviněn a dostane se před vyšetřování vnitřního oddělení.