Co přinesl návrat do lesní chaty?

Osmá epizoda seriálu Ash vs Evil Dead s názvem Ashes to Ashes s sebou přinesla nejen kopec hororové nostalgie, ale i spoustu odkazů na původní filmovou trilogii. Jak tedy seriál v tomto dílu odkazoval na své kořeny a co jsme se možná dozvěděli naopak o jeho budoucnosti?

Návrat Ashleyho Williamse do lesní chaty, ve které celá jeho hororová cesta před více než třiceti lety započala, je už od začátku epizody Ashes to Ashes lemována spoustou odkazů na první dva filmy z původní trilogie. Než Ash do chaty vůbec vstoupí, míjí dřevěný kříž, který ve Smrtelném zlu 2 postavil nad hrobem své přítelkyně Lindy (v témže filmu byl ale tento kříž shozen, když Linda svůj hrob opustila). Při vchodu do chaty pak nechybí ani děsivá houpačka na verandě nebo později i zrcadlo a hodiny, vše ikonické elementy z obou prvních filmů.

A když poté Ashe doplní i Amanda Fisher, která si všimne vycpané jelení hlavy, pak právě tento výjev není odkazem jen na smrt jejího parťáka z pilotní epizody, ale i na jednu z nejikoničtějších scén Smrtelného zla 2, ve které se rozřehtaná jelení hlava spolu i se zbytkem interiéru chaty snaží Ashe dovést k šílenství. V průběhu epizody pak na zemi vidíme se povalovat i původní magnetofon profesora Raymonda Knowbyho uchovávající zaklínadla, která dokáží vyvolat zlé síly. V samotné epizodě se pak právě tento magnetofon aktivuje, páska na něm však běží pozpátku.

Prvního pro samotné události epizody Ashes to Ashes klíčového odkazu na původní filmy se dočkáváme v podobě vstupu do sklepa, ve kterém Ash původně plánuje zakopat Necronomicon, než je však sám uvězněn v kůlně. Ash zde říká Amandě, že v tomto sklepě „není nic dobrého“, čímž odkazuje na hned dvě konkrétní věci. První je jeho sestra Cheryl, která byla jako první z postav Smrtelného zla posedlá temnými silami a následně ve sklepě uvězněná, což ostatně vidíme i v krátkém záběru z původního filmu (čímž seriál opět dokazuje, že přestože si oba dva původní filmy chronologicky protiřečí, Ash vs Evil Dead vychází z obou z nich). Druhým je pak Henrietta, manželka profesora Knowbyho a matka Ruby, která byla v tomto sklepě svým mužem pohřbena. Avšak podobně jako Linda, ani Henrietta ve svém provizorním hrobě dlouho nezůstala.

Zlato, jsem doma

Když se nyní oprostíme od odkazů na původní filmy a přesuneme se spíše k tomu, v čem na ně epizoda Ashes to Ashes přímo navazuje a rozvíjí jejich příběh, dostaneme se k Ashově přítelkyni Lindě. Linda se objevuje ve všech dílech původní filmové trilogie, kvůli již zmíněným problémům s chronologií je ale její osud vždy trochu odlišný a hlavně ji vždy hraje jiná herečka. Toho se kvůli stáří původních filmů samozřejmě nevyhnul ani seriál, jinak se ale nová podoba Lindy záměrně snaží velmi silně evokovat její verzi ze Smrtelného zla 2.

Zatímco v prvním filmu Ash a Linda lesní chatu navštíví ještě se třemi dalšími přáteli, ve dvojce do ní dorazí jen oni dva v rámci romantické dovolené. Když je pak Linda ovládnutá Zlem, Ash jí lopatou usekne hlavu a následně její tělo pohřbí, to ale z hrobu brzy vstane a začne „tancovat při měsíčku“, přesně jak Ash popisuje v epizodě. Lindina dekapitovaná hlava poté Ashe kousne do pravé ruky, kterou následně ovládne Zlo a on si ji musí uřezat motorovou pilou. Tu pak použije i na Lindinu hlavu v kůlně, kde se s ní znovu setkáváme i v seriálu.

(srovnání Lindy v podání Denise Bixler ze Smrtelného zla 2
a Rebekkah Farrell z nového seriálu)

Je dobré být zlý

Stejně jako v novém seriálu, i v původní trilogii bojuje Ash výhradně s nadpřirozenými a do jisté míry nehmotnými zlými silami. Pokud bychom však měli jmenovat jednoho konkrétního záporáka této trilogie, byl by jím Zlý Ash, který se objevil jak ve Smrtelném zlu 2, tak v Armádě temnot, a něco málo jsme si o něm psali už v jednom z našich předchozích vysvětlujících článků.

Zlý Ash je přitom nejen samotný Ash přeměněný na smrťáka, nýbrž, jak jsme viděli i v nové epizodě, i jakási temná stránka Ashovy mysli. Ve Smrtelném zlu 2 se se Zlým Ashem nejdříve setkáváme prostřednictvím halucinací, kdy se Zlo snaží dohnat Ashe k šílenství tím, že ho poštvává proti sobě samotnému. V témže filmu pak nechybí ani scény, kdy Zlo ovládne Ashe úplně a on se přemění ve smrťáka, vždy se mu však tomuto ovládnutí nakonec podaří vzepřít.

V Armádě temnot se se Zlým Ashem setkáváme trochu komplikovanějším způsobem. Podobně jako ve Smrtelném zlu 2, i v Armádě temnot Ash vidí své zlé dvojče nejdříve v zrcadle. Když poté Ash toto zrcadlo rozbije, z každičkého střepu vyskočí jedna malá verze jeho samého a všichni tito malí Ashové na něj zaútočí (na což ostatně i samotný seriál nepřímo odkazuje představením „zlé panenky“ z první a čtvrté epizody). Když je pak Ash přinucen jednoho ze svých malých klonů spolknout, začne v něm tento klon růst a postupně odroste ze samotného Ashe a stane se jeho dokonalým protikladem a po zbytek filmu i titulní zápornou postavou.

(Zlý Ash vyrůstající z Ashe v Armádě temnot)

Přestože, jak jsme na našem webu psali už mockrát, nemá seriál Ash vs Evil Dead na Armádu temnot autorská práva a nemůže z ní tedy oficiálně čerpat, je jasné, že se inspiroval Zlým Ashem právě z tohoto filmu, kdy ono nejnovější seriálové Ashovo zlé dvojče tentokrát dorostlo z jeho původní pravé ruky, kterou u sebe až donedávna uchovávala Ruby. Zlý Ash v seriálu přitom doteď využíval podobnosti se svým „originálem“, což dalo především Bruci Campbellovi skvělou příležitost zahrát si svou nejikoničtější postavu z trochu jiné stránky, je ale klidně možné, že v epizodě příští se Zlého Ashe dočkáme buďto jako smrťáka (po vzoru Smrtelného zla 2), anebo zmrzačeného či jinak zohyzděného (po vzoru Armády temnot).

Vázána v lidské kůži

Jak už bylo řečeno, původním Ashovým plánem v této epizodě bylo poslechnout svou halucinogenní vizi a pohřbít Necronomicon ve sklepení chaty. Toto řešení by však možná nemuselo tak úplně fungovat, což Amandě konec konců naznačil i sám Zlý Ash. Epizoda Ashes to Ashes nám ale zároveň nadhodila alternativu, jak by Knihu mrtvých mohlo jít ve skutečnosti zničit.

Když Amanda prochází chatou, nalezne zápisky profesora Knowbyho, otce Ruby, který v chatě Necronomicon původně studoval a jako první Zlo před více než třiceti lety probudil. A přestože Amandino čtení těchto zápisků je brzy přerušeno příchodem Zlého Ashe, lze z nich částečně vyvodit, že ke zničení Necronomiconu by mohla posloužit kandarská dýka.

Už v onom výše zmíněném starším shrnujícím článku jsme si psali, že přestože v původních filmech nemá kandarská dýka v podstatě žádné praktické využití, v epizodě Books from Beyond jsme jasně viděli, že tato zbraň je velmi účinná proti smrťákům a v jistém smyslu dokáže „roztavit“ jejich tkáň. A právě to Knowbyho zápisky naznačují, že by mohla dýka dokázat i při kontaktu s Necronomiconem, což by vysvětlovalo, proč Ruby tuto dýku neustále nosí při sobě.

Přitom se ale zároveň nabízí jiná otázka, a sice, zda Ruby vůbec sama chce Necronomicon zničit. Především po epizodách The Killer of Killers a Fire in the Hole jsou její motivace celkem nejasné a my stále nevíme, zda se jedná o kladnou či zápornou postavu. Jelikož ale do konce první řady seriálu Ash vs Evil Dead zbývají už jen pouhé dvě epizody, nejspíš se to brzo dozvíme.

FOTO: Starz, Renaissance Pictures, New Line Cinema, Rosebud Releasing, Universal Studios