S03E04: And Now His Watch is Ended

Noční hlídka si vezme zásoby. Varysovi se splní jeho přání. Arya je předvedena před velitele Bratrstva a Daenerys uskuteční výměnu.

Základní info:

Režie: Alex Graves
Scénář: David Benioff, D. B. Weiss
Hrají: Peter Dinklage (Tyrion Lannister), Nikolaj Coster-Waldau (Jaime Lannister), Lena Headey (Cersei Lannister), Emilia Clarke (Daenerys Targaryen), Iain Glen (Jorah Mormont), Michelle Fairley (Catelyn Tully), Charles Dance (Tywin Lannister), Natalie Dormer (Margaery Tyrell), Alfie Allen (Theon Greyjoy), Isaac Hempstead Wright (Brandon Stark), Sophie Turner (Sansa Stark), Maisie Williams (Arya Stark), John Bradley (Samwell Tarly), Joe Dempsie (Gendry), Jack Gleeson (Joffrey Baratheon), Rory McCann (Sandor Clegane), Conleth Hill (Varys), James Cosmo (Jeor Mormont), Diana Rigg (Olenna Redwyne), Robert Pugh (Kraster), Gwendoline Christie (Brienne z Tarthu), Ian McElhinney (Barristan Selmy), Paul Kaye (Thoros z Myru), Richard Dormer (Berik Dondarrion), Noah Taylor (Locke), Iwan Rheon (Ramsay Sníh), Hannah Murray (Fialka), Thomas Brodie-Sangster (Jojen Reed), Burn Gorman (Karl Tanner), Mark Stanley (Grenn), Ben Crompton (Eddison Tollett), Luke Barnes (Rast), Dan Hildebrand (Kraznys mo Nakloz), Nathalie Emmanuel (Missandei), Esmé Bianco (Ros), Philip McGinley (Anguy), Clifford Barry (Greizhen mo Ullhor), Sophie Reid (žena), Bryan Quinn (voják rodu Boltonů), Harold James McMullan (bojovník), Jamie Michie (Walton), Dennis McKeever (člen Noční hlídky), Tyrone Kearns (člen Bratrstva bez praporců), … 

Počet smrtí

Ve čtvrtém díle třetí série zemřelo pět postav a nespecifikované množství lidí v Astaporu. Padli Bannen, Kraster, Jeor Mormont, Kraznys mo Nakloz a Greizhen mo Ullhor. Zároveň zemřelo nevyřčené množství otrokářů a stráží z Astaporu.

Trailer ke čtvrté epizodě:

Foto: HBO