Rodina na výletě nachází v parku zmrzačené tělo Clyda Vandyna, člena motorkářského gangu, známého pro obchod s drogami, organizování prostituce a zabíjení konkurence. K všeobecnému údivu ukazují důkazy na detektiva Bensonovou jako na hlavního podezřelého. Munch a Fin vraždu dál vyšetřují a Stabler se snaží prokázat nevinu své parťačky. Detektivové musí najít chybějící spojení mezi Bensonovou a Vandynovou vraždou.