Když je u popelnic nalezeno zohavené tělo mladé ženy, jediným vodítkem k identitě oběti může být výrazné tetování s azbukou. Detektivům se podaří přijít na to, že šlo o ruskou nevěstu na objednávku. Při výslechu truchlícího snoubence zjistí, že byla unesena a únosce žádal výkupné. Zamilovaný muž jim peníze dal, ale snoubenku zpět nedostal. Aby získali více informací o ruské mafii v New Yorku, musí se kapitán Cragen vydávat za osamělého nápadníka jedné z ruských dívek.