Když je Hetty mučena svými únosci ve Vietnamu, Eric a Nell najdou vodítko umožňující zjistit, kde se nachází. To podnítí tým vytvořit záchrannou misi pouze s malým množství informací.
Základní info:
Režie: James Hanlon
Scénář: R. Scott Gemmill
Hrají: Chris O'Donnell (G. Callen), Daniela Ruah (Kensi Blyeová), Eric Christian Olsen (Marty Deeks), Barrett Foa (Eric Beale), Renée Felice Smith (Nell Jonesová), Nia Long (Shay Mosleyová), Linda Hunt (Hetty Langeová), LL Cool J (Sam Hanna), Jeff Kober (Harris Keane), Gabriel Olds (Spencer Allen), John M. Jackson (A.J. Chegwidden), Carl Lumbly (Charles Langston), Andrea Bordeaux (Harley Hidoková), Long Nguyen (Dang), James Handy (bývalý operativec NIS), Kenny Leu (Billy Van), …
Foto: CBS
