Leonard Snart se vrací do Central City s novým horkokrevným parťákem Mickem Rorym, jemuž se přezdívá Heat Wave. Toto duo má v plánu ukrást několik miliónů dolarů, ale Leonard chce ještě k tomu nastražit past na Flashe. Snart a Rory unesou jednoho člena Flash týmu a Flash se s nimi musí utkat v boji rychlosti proti ledu a ohni. Barry se svěří Joemu, že si na Snarta nevěří. Během toho jde Barry svému týmu říct, že je odhodlaný zlepšit své schopnosti, aby se vyrovnal své nemesis. Iris se vyrovnává s tím, co jí Barry řekl. Cicso dělá pro policii Central City nový štít.
Základní info:
Režie: Nick Copus
Scénář: Kai Yu Wu, Geoff Johns
Hrají: Grant Gustin (Barry Allen), Candice Patton (Iris West), Danielle Panabaker (Caitlin Snow), Rick Cosnett (Eddie Thawne), Carlos Valdes (Cisco Ramon), Tom Cavanagh (Harrison Wells), Jesse L. Martin (Joe West), Dominic Purcell (Mick Rory), Wentworth Miller (Leonard Snart), Daniel Seoud (vyděšený chlapec), Luc Roderique (Jason Rusch), Patrick Sabongui (David Singh), Jason Bell (policista), Fulvio Cecere (Vukovich), Jane Craven (Rachel Rathaway), …
Trailer k desáté epizodě:
Foto: CW
Ten souboj byl prostě hloupej, nemůžu si pomoct..
Cold & Heat jsou výborní. Skvělý díl ani příliš kýčovité romantiky tentokrát nebylo. Jasná 100% záležitost :)
Super návrat :-D