S04E08: Too Far Gone

Poté, co začne být klid ve vězení, čelí Rick a ostatní novému hrozícímu nebezpečí.

Základní info:

Režie: Ernest Dickerson
Scénář: Seth Hoffman
Hrají: Andrew Lincoln (Rick Grimes), Norman Reedus (Daryl Dixon), Steven Yeun (Glenn Rhee), Lauren Cohan (Maggie Greene), Chandler Riggs (Carl Grimes), Danai Gurira (Michonne Hawthorne), Scott Wilson (Hershel Greene), David Morrissey (Philip Blake), Emily Kinney (Beth Greene), Chad L. Coleman (Tyreese Williams), Sonequa Martin-Green (Sasha Williams), Lawrence Gilliard Jr. (Bob Stookey), Audrey Marie Anderson (Lilly Chambler), Kirk Acevedo (Mitch Dolgen), Brighton Sharbino (Lizzie Samuels), … 

Obsah:

Guvernér se připravuje k boji a přesvědčí své lidi, že lidé ve věznici jsou zlí a oni si ji musejí vzít, jinak venku zemřou. Zajme Hershela a Michonne a vydá se k věznici vyjednávat. Rick se ho snaží přesvědčit, že můžou ve věznici žít společně, ale Guvernér mu nevěří a usekne Hershelovi hlavu, čímž šokuje i své lidi. Poté začne přestřelka. Přichází Lilly s tělem Meghan, kterou pokousal chodec, zatímco je Guvernér nechal čekat na zdánlivě bezpečném místě. Mitch střílí z tanku a ničí strážní věže a další části vězení. Guvernér mu nařídí přímý útok a prorazí s tankem plot. Masakr pokračuje a lidé na obou stranách padají ve velkém počtu. Guvernér a Rick se ocitnou v souboji, který ukončí Michonne tím, že Guvernéra propíchne svým mečem. Pak ho nechají umírat a Rick jde hledat Carla. K umírajícímu Guvernérovi přichází Lilly a střelí ho do hlavy. Rick nachází Carla a spolu najdou dětskou sedačku Judith, ale celou od krve. Zdrceni opouštějí hořící věznici, která se zaplňuje chodci z celého okolí.

Foto: AMC