Čtrnáctiletá dívka je brutálně zabita, znásilněna a hozena do řeky. Po nálezu jejího těla patoložka najde podobnost s dalšími dvěma případy vraždy mladých dívek – všechny měly stejné tetování psí tlapky. Navzdory Stablerovu varování se do případu Dani osobně zaplete.