Gibbs a tým vyšetřují smrt člena SEAL, která se stala během tréninkového cvičení.
Základní info:
Režie: Alan J. Levi
Scénář: Jack Bernstein
Herci: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sasha Alexander (Kate Toddová), Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciutová), David McCallum (Ducky Mallard), Adam Baldwin (poručík Michael Rainer), Julie Benz (Denise Johnsonová), Sean Murray (Tim McGee), Doug Savant (otec Larry Clannon), Johnny Sneed (agent Andrew Kramer), Matt Battaglia (poddůstojník Porcaro), Ross Gibby (poddůstojník Vengal), Robert Joseph (podplukovník Folsom), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), …