NCIS musí vyšetřit smrt poddůstojníka, který se nedávno vrátil ze služby a byl nalezen mrtvý v zákulisí místní soutěže bikin.
Základní info:
Režie: Stephen Cragg
Scénář: David J. North
Herci: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sasha Alexander (Kate Toddová), Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciutová), Sean Murray (Timothy McGee), David McCallum (Ducky Mallard), Tamara Craig Thomas (Lisa Kerrová), Lochlyn Munro (Kevin Holt), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Jon Sklaroff (Jonathan Redding), Lamont Thompson (poručík Sommers), Larry Cedar (Jason Kaplan), Nathan Anderson (Luke Walters), …