Když se tým snaží dostat teroristy, zodpovědné za bombardování, které zranilo Gibbse, zjistí, že teroristická skupina plánuje další sérii výbuchu připomínající 11. září; a že Gibbs má o jejich plánu informace. Mezitím Gibbse přijde navštívit jeho bývalý šéf a mentor, který vyvolá potlačené vzpomínky.
Základní info:
Režie: Dennis Smith
Scénář: Donald P. Bellisario
Herci: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Cote de Pablo (Ziva Davidová), Pauley Perrette (Abby Sciutová), Sean Murray (Timothy McGee), Lauren Holly (Jenny Shepardová), David McCallum (Ducky Mallard), Muse Watson (Mike Franks), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Tyrees Allen (zástupce ředitele Dean Welsh), Christopher Maher (kapitán Aris Mahir), Burt Bulos (agent Abog Galib), Susan Santiago (Camila Charová), Tess Lina (sestra Maria Baliadová), Jarvis George (dr. Morgan Tolliver), Darby Stanchfield (Shannon Gibbsová), Pepper Sweeney (velitel Jeff Fletcher), Brett Cullen (kapitán Todd Gelfand), Stephanie Mello (Cynthia Sumnerová), …