Tělo mariňáka zavede Gibbse a McGeeho do úřadu zvláštních operací a tajné pobočky v Los Angeles, kde se z vyšetřování vraždy rychle stane záležitost národní bezpečnosti a dvě kanceláře musí spolupracovat, aby vše vyřešili. Mezitím Tony začne šťourat do Zivina osobního života. První část background pilotu pro NCIS: Los Angeles
Základní info:
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Shane Brennan
Herci: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Cote de Pablo (Ziva Davidová), Pauley Perrette (Abby Sciutová), Sean Murray (Timothy McGee), Rocky Carroll (Leon Vance), David McCallum (Ducky Mallard), Chris O'Donnell (G. Callen), Louise Lombard (Lara Macyová), Peter Cambor (Nate Getz), Daniela Ruah (Kensi Blyeová), Brian Avers (Mike Renko), Merik Tadros (Michael Rivkin), Barrett Foa (Eric Beale), Michael Peter Bolus (Max Taliaová), LL Cool J (Sam Hanna), Brian Burnett (Benji Kass), Jhon Doria (Stephano Kass), …