S pomocí týmu Vance čelí svým démonům, během toho co odkrývá složitý vztah se zabijákem, který ohrozil celou jeho rodinu. Volné pokračování 5. dílu první řady NCIS: Los Angeles
Základní info:
Režie: James Whitmore Jr.
Scénář: Gary Glasberg
Herci: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Cote de Pablo (Ziva Davidová), Pauley Perrette (Abby Sciutová), Sean Murray (Timothy McGee), Rocky Carroll (Leon Vance), David McCallum (Ducky Mallard), Kelly Hu (Lee Wuan Kai), Todd Lowe (Chad Dunham), Lindy Booth (Amanda Barrowová / Juliet Tipponová), Penny Johnson Jerald (Joanne Torrenceová), Alla Korot (Linda DeMarcová), Theodore Perkins (kadet Clay Waring), Leonard Wu (námořní kadet Alex Delapena), Paula Newsome (Jackie Vanceová), …