Když je nalezen mrtvý rezervista námořnictva s vysokou bezpečnostní ochranou, Gibbs se setká s dr. Samanthou Ryanovou z divize PsyOps, aby odhalil pravdu o možné sebevraždě. Mezitím se DiNozzo hádá s účetním oddělením poté, co viděl výplatu McGee.
Základní info:
Režie: Dennis Smith
Scénář: Gary Glasberg a Reed Steiner
Herci: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Cote de Pablo (Ziva Davidová), Pauley Perrette (Abby Sciutová), Sean Murray (Timothy McGee), Rocky Carroll (Leon Vance), David McCallum (Ducky Mallard), Jamie Lee Curtis (dr. Samantha Ryanová), Wendy Makkena (dr. Rachel Cranstonová), Kirsten Nelson (Beth Banksová), Spencer Locke (Amber Banksová), Samm Levine (agent NCIS Fred Seymour), Rob Mayes (bývalý poručík Kyle Baxter), Aubrey Deeker (bývalý velitel Brian Mitchell), Brandon Olive (styčný důstojník Ross Kilmer), Robert Craighead (agent DEA Simon Lewis), Richard Gleason (rezervní námořník dr. Robert Banks), …