Poté co záhadná nemoc zasáhne děti z vojenských rodin, Gibbs a tým se snaží najít příčinu. Mezitím se Abby a Jimmy spojí s Námořním výzkumným centrem, aby našli původce nemoci a našli lék před Vánoci. A ředitel Vance se bude potýkat s odcizeným zetěm, který ho překvapí doma.
Základní info:
Režie: Terrence O'Hara
Scénář: Scott Williams
Herci: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciutová), Sean Murray (Tim McGee), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Rocky Carroll (Leon Vance), David McCallum (Ducky Mallard), Emily Wickersham (Ellie Bishopová), Ben Vereen (Lamar Addison), Meredith Eaton (Carol Wilsonová), Michelle Pierce (Breena Palmerová), Matt Biedel (poručík Kevin Daly), Holley Fain (Audrey Dalyová), Gabriel Tigerman (Max Comey), …
Foto: CBS