Tým NCIS vyšetřuje, zdali požár na americké námořní lodi, která sloužila jako tajné zadržovací zařízení pro obžalované teroristy, vypuknul náhodně nebo sloužil jako záměrné rozptýlení k útěku. Mezitím Gibbs jede zpět do svého domovského města, když se dozví o skonu svého otce.
Základní info:
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Gary Glasberg a Gina Lucita Monreal
Herci: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciutová), Sean Murray (Tim McGee), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Emily Wickersham (Ellie Bishopová), Rocky Carroll (Leon Vance), David McCallum (Ducky Mallard), Marco Sanchez (Alejandro Rivera), Billy Dee Williams (Leroy Jethro Moore), Clare Carey (Ann Gibbsová), Stephen Monroe Taylor (Wayne ‚Slizoun‘ Levinson), Kim Rhodes (důstojník CIA Sandra Jenkinsová), Fernanda Andrade (Leticia Gomezová), Ellen Wroe (poddůstojník Violet L.), Daniel E. Smith (Cal Frasier), Sean Patrick Murphy (kapitán Arnold Craig), Rob Norton (mladý Jackson Gibbs), …
Foto: CBS