Důkazy z pobodání mariňáckého seržanta dovedou Torrese za jeho otcem, Miguelem, který ho opustil, když byl ještě dítě.
Základní info:
Režie: James Whitmore Jr.
Scénář: Marco Schnabel
Herci: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Emily Wickersham (Ellie Bishopová), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Diona Reasonover (Kasie Hinesová), Rocky Carroll (Leon Vance), David McCallum (Ducky Mallard), Steven Bauer (Miguel Torres), Tijuana Ricks (agentka CIA Pamela Walshová), Christine Dunford (Jeri Fleckmanová), Alex Feldman (býv. seržant Thomas Baird), Ektor Rivera (otec), Connie Jackson (Elaine) a Pam Dawber (Marcie Warrenová), …
Foto: CBS
