Když Ducky a Abby potvrdí, že mají pozůstatky alespoň pěti lidí, tým NCIS okamžitě začne obcházet rodiny a snaží se najít spojení mezi zdánlivě náhodně vybranými obětmi. Ale když na to přijdou, dokonce i Gibbs je překvapený výsledkem. Mezitím se Abby obrátí ke Gibbsovi se soukromým problémem.
Základní info:
Režie: James Whitmore Jr.
Scénář: Jesse Stern
Herci: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Cote de Pablo (Ziva Davidová), Pauley Perrette (Abby Sciutová), Sean Murray (Timothy McGee), Lauren Holly (Jenny Shepardová), David McCallum (Ducky Mallard), Susanna Thompson (podplukovník Hollis Mannová), Corin Nemec (Len Grady), Alexandra Lydon (Natalie Daltonová), Brian Markinson (seržant Dan Trask), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Philip Anthony-Rodriguez (Lloyd Jackson), Chris Tardio (Kenneth Dixon), …