Gibbs zpochybňuje Vanceovy motivy, když je požádán, aby vyslýchal dospívajícího chlapce obviněného ze zabití jeho otce, vysloužilého mariňáka.
Základní info:
Režie: Terrence O'Hara
Scénář: Leon Carroll, Jr.
Herci: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Cote de Pablo (Ziva Davidová), Pauley Perrette (Abby Sciutová), Sean Murray (Timothy McGee), Rocky Carroll (Leon Vance), David McCallum (Ducky Mallard), Cameron Monaghan (Nick Peyton), Don McManus (Mark Stafford), Daphne Ashbrook (Donna Peytonová), Amy Landecker (dr. Ellen Graceyová), Gregg Daniel (strážník Riggs), Ron Morehouse (strážník Bixby) a Sarah Jane Morris (Erica Jane ‚EJ‘ Barrettová), …