Poté, co důkazy mrtvého kapitána zavedou tým k Duckyho zesnulé matce, Ducky je nucen se ohlédnout do minulosti a odpovědět si na otázky týkající se jeho osobního života z doby před 37 lety. A také si tým vyměňuje vánoční dárky a Gibbs má vánoční večeři s Fornellem.
Základní info:
Režie: Arvin Brown
Scénář: Steven D. Binder
Herci: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Pauley Perrette (Abby Sciutová), Sean Murray (Tim McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Jennifer Esposito (Alex Quinnová), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Emily Wickersham (Ellie Bishopová), Duane Henry (Clayton Reeves), Rocky Carroll (Leon Vance), David McCallum (Ducky Mallard), Adam Campbell (mladý Ducky), Adam Croasdell (mladý Angus Clarke), Juliette Angelo (Emily Fornellová), Caroline Lagerfelt (paní Victoria Mallardová), Charles Shaughnessy (Balthazar Kilmeany), Clyde Kusatsu (pan Rin), T.J. Linnard (Logan Chase), Hannah Barefoot (Haley Chaseová), Scott Subiono (Louis Lancaster), Brent Anderson (kapitán Mason Green) a Joe Spano (Tobias Fornell), …
Foto: CBS
