Bishopová je poté, co Gibbs s týmem najdou nové vodítko v případu Chena, víc než odhodlaná najít pomstu za vraždu jejího přítele Qasima. A Torres učí agenty umění kapesních krádeží.
Základní info:
Režie: Michael Zinberg
Scénář: David J. North a Steven D. Binder
Herci: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Pauley Perrette (Abby Sciutová), Sean Murray (Tim McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Jennifer Esposito (Alex Quinnová), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Emily Wickersham (Ellie Bishopová), Duane Henry (Clayton Reeves), Rocky Carroll (Leon Vance), David McCallum (Ducky Mallard), Rafi Silver (Qasim Naasir), Bruce Locke (Kai Chen), Bob Stephenson (Kevin Lane), Adam Silver (Dabney), Tyson Turrou (Pete) a Mary Stuart Masterson (Jenna Flemmingová), …