Poté co na mariňácké základně v Quanticu dojde k sérii vloupání, NCIS vyšetřuje bandu chytrých puberťáckých pařmenů. Při práci na případu si zvláštní agent McGee vytvoří pouto s jednou z dospívajících, Teagan Fieldsovou.
Základní info:
Režie: Michael Zinberg
Scénář: Kimberly-Rose Wolter a Katherine Beattie
Herci: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Katrina Law (Jessica Knightová), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Diona Reasonover (Kasie Hinesová), David McCallum (Ducky Mallard), Rocky Carroll (Leon Vance), Gary Cole (Alden Parker), Jason Antoon (Ernie Malik), Cay Ryan Murray (Teagan Fieldsová), Matthew Sato (Zack Taylor), Daniel DiMaggio (Noah Richter), Mary-Bonner Baker (hlavní poddůstojník Melissa Fieldsová), Brea Bee (paní Richterová), Isait De La Fuente (poddůstojník 1. třídy Lucas Monizová), Erin Yolanda Pineda (Cynthia Monizová), Jennifer Rhodes (Claudia), Betsy Baker (Ramona), Jeffrey Markle (Jerry), Skyler Stone (strejda Stan), …
Foto: CBS