Lincoln se po nehodě setkává se svým otcem Aldem. Tweener mezitím předává Bellickovi důležité informace o Scofieldovi.
Lincoln se probouzí z autonehody. Jeho strážci jsou mrtví a on sám je v hrozném stavu. Na místo přichází Kellerman, který měl na svědomí celou autonehodu. Chystá se Lincolna udusit, ale vzápětí přichází Lincolnovo otec Aldo a Lincolna zachrání. Poté ho odveze do bezpečí.
Sucre je propouštěn ze samotky a Michaelovo plán útěku je znovu kompletní. Poslední věc, kterou potřebuje, je klíč k ošetřovně. Se Sárou naváže intimní kontakt, ale klíče jí nedokáže ukrást. Proto volá své „ženě“ Nice a prosí jí o pomoc, aby mu klíče obstarala.
John Abruzzi se vrací z nemocnice zpět do vězení. Je připravený utéct a zajistit letadlo. Také se nadobro usmiřuje s T-Bagem. Mezitím si ředitel Pope a Bellick dělají starosti, kam Lincoln zmizel po autonehodě. Bellick se ihned vydává na vyšetřování případu.
Aldo Burrows vysvětluje Lincolnovi důvod jeho stíhání – sám kdysi pracoval pro Společnost a vynesl ven důležité informace o ní. Proto si vybrali Lincolna, Burrowsovo syna. Jako pomstu. Bellick mezitím vystopoval Lincolna a míří k němu. Aldo utíká a Lincoln se vzdává. Kellerman vše sleduje, ví, že znovu selhal a jeho úkol zabít Burrowse, se mu opět nepovedl.
Nika Volek se setkává se Sárou. Chce jí říct něco důležitého o Michaelovi. Společně si jdou sednout do baru, ale Nika po chvíli odchází. Splnila svůj úkol a ukradla pro Michaela klíč od ošetřovny. Sára na to ale přichází a nechává zámek na ošetřovně vyměnit.
Tweener mezitím nedokáže vystát Avocada, který ho pořád zneužívá. Sežene si žiletku a Avocadovy ublíží. Ví, že jakmile se Avocado vrátí z ošetřovny, on sám je mrtvý. Proto přichází za Michaelem a prosí ho o pomoc. Má stále u něj dluh za hodinky. Dále také Tweener vypráví o tom, proč se dostal do vězení. Michael s Tweenerem soucítí a poví mu o útěku.
Lincoln se vrací zpět do vězení. Pope je rozčílený a chce mít Burrowse 24 hodin pod dohledem. Mezitím Abruzzi volá Nicku Savrinnovi, chce, aby na určitém místě měl Veroniku. Ta mezitím pracuje na informacích z Quinnova mobilu. Tweener přichází za Bellickem. Říká mu, že Michael Scofield chystá útěk. Bellick se vrací do skladu a nachází tu díru…
Já si myslel, že se tam otec objeví :)
No jeden by řekl, že se to jmenovalo „neúspěšný útěk z vězení“ a že tohle byl finální díl. Jak se z tohohle dostanou, to jsem vážně zvědavej.