Na uprchlé vězně je nasazen agent Mahone, který po nich začíná pátrat. Michael se s ostatními loučí a každý se vydává svou cestou.
Útěk z vězení přebírá FBI v čele s agentem Alexandrem Mahonem, jehož úkolem je pochytat všechny uprchlíky. Do sporu se tak dostává s Bellickem, který nechce za každou cenu ustoupit. Ředitel Pope už tuší, že na dopadení vězňů už nemá nárok.
Michael a spol. stále utíkají lesem. Bellick jim je už v patách. Uprchlíci dostanou náskok, když naskočí na nákladní vlak. Později také narazí na lovce, kterému vezmou auto a míří do Oswega. Tam má totiž Michael schované věci k útěku. T-Bag si mezitím opatří bednu s ledem, kde chladí svojí ruku. Brzo dorazí do nejbližšího města, ale zde nemocnici nenaléhá. Proto se vydává do veterinářství, kde mu veterinář pomáhá sešít ruku. Vše probíhá bez umrtvení, přesně jak si T-Bag přál.
Sára Tancredi je nalezena ve svém bytě pod vlivem drog. Je obviněna z napomáhání k útěku. Sama ještě leží v nemocnici a pomalu se připravuje na vlnu otázek různých agentů. Ve své kabelce také nachází vzkaz od Michaela: „existuje plán, jak vše napravit“.
Michael a spol. dorážejí do Oswega, kde si z jednoho hrobu vykopou oblečení, nové identity a mobily. Vše připravil Michael ještě před útěkem. Na scénu ale také doráží agent Mahone, který se o místu dozvěděl z Michaelova tetování. Zjistil, že se jedná o plán útěku.
Bellick mezitím také doráží do Oswega a míří ke skladě, který patří Michaelovi. Nic tu ale nenachází a vrací se zpět do Fox River. Mahone mezitím dostává všechny nákresy z Michaelova tetování. Ví, že celý útěk je z Michaelovy hlavy. Také přichází na to, že plán útěku a plán zmizení po útěku má Michael na svém tetování.
Veronica se mezitím dostává do domu Terrence Steadmana. Přesvědčuje ho, aby vyšel na veřejnost a ukázal se. Terrence to odmítá a Veronica proto volá policii. Všechny čísla na policii z Terencova domu jsou ale přesměrovány na tajnou službu, která Veroniku ihned zabíjí. Vše do telefonu slyší Lincoln, který právě Veronice volal…
Oh no, Veronica, jinak super začátek 2. série, sice mi chybí vězeňský prostředí, ale myslím, že dobrý :-)
No ten agent je geniální až moc, skoro až nereálně. A s Veronikou to teda přehnali…
Zajímavá epizoda a krásný vstup do druhé série..:) Jenom se modlím, aby byl Michael chytřejší, než si ten rádoby Agentík myslí a byl na něj připravený.......Scofielda nikdo nedostane!! :D
Super ! Ten borec z FBI bude hodně dobrej . ;)