Michael se tentokrát zaměřuje na bachaře, které sleduje, aby přišel na to, jak kolem nich proklouznout. Lincoln prohledává okolí věznice Sony.
Do vězení přichází nový vězeň – Tyge, který je hned zmlácen a okraden. Bellick ihned Tygeovi pomáhá, chtěl by si konečně najít ve vězení kamaráda. Tyge se ale zajímá o Whistlera, o kterém tvrdí, že ho zná. Poté sleduje Michaela a Alexe. Mahone ale Tygeovi zdůrazní, ať se neplete do cizích věcí.
Sucre mezitím čeká na autobus, který ho odveze do jeho nové práce. Přichází za ním ale muž v černém, který po něm chce, aby propašoval balíček do vězení. Nabízí mu peníze a Sucre neodmítá. Později to chce po Sucreovi znova a ten znovu propašuje balíček do SONY. Náhle se dozvídáme, že balíček muž v černém posílal Sammymu.
Michael si mezitím ve vězení shání dalekohled a mikrovlnku. Lincolnovi také oznámí, že budou utíkat v poledne. Při pozorování bachařů zjistil, že na ně svítí slunce a bachaři nekryjou celou jednu část. To je jejich šance. Michael později seznamuje Whistlera a Alexe s plánem.
Lincoln se Sofií prozkoumávají okolí věznice SONA. Brzo jsou ale zadrženi policií, která po nich chce, aby se tu netoulali. Lincoln pak kupuje chladící box a něco do něj dává. Také to společně se Sofií zahrabou do písku nedaleko SONY.
Michael, Whistler a Mahone pozorují bachaře. Jednoho mohou obejít skrz slunce. Ten druhý se ale nehne, poze párkrát naladí rádio, a právě proto má Michael mikrovlnku. Pomocí ní sestavuje rušičku. Lecherovi nejde televize a bachařovi rádio. Michael se dívá na bachaře, který ladí rádio. Zároveň se ale odleskne Michaelovo dalekohled a bachař ihned na něj střílí.
Ihned se ve věznici spustí alarm a všichni vězni se řadí na dvoře. Přichází bachaři a jejich kapitán oznamuje, že někdo ve věznici má zbraň a pokoušel se vysřelit na jednoho strážného. Kapitán ví i jaká to byla cela. Michael se tak ocitá v potížích, nedokáže to vysvětlit ani tím, že to nebyla zbraň ale dalekohled. Na poslední chvíli ho zachraňuje Whistler, který říká, že on se koukal přes dalekohled a pozoroval ptáky. Jako důkaz ukazuje svou ptačí encyklopedii.
Bachaři odcházejí. Z toho si uleví Lechero a T-Bag, kteří schovávali jeptišku, která chodí za Lecherem. Ta mu ale ukradla peníze a na poslední chvíli ji zachrání T-Bag. Lecherovi se ale nelíbí, že T-Bag rozhoduje za něj a vlepí mu facku.
Michael, Whistler a Mahone si oddychují. Stále je pozoruje nový vězeň Tyge. Mahone pak ostatním sděluje, že také pozoroval stráže a na něco přišel – při měnění směn jeden strážný odhazuje kelímek. Ten samý kelímek drží v ruce Alex. Pokaždé si ten strážný dává pití a zahazuje ho před věznicí. Stačí mu dát uspávadlo do pití a je vyhráno…
To bude ještě zajímavý!