Lechero, Bellick a T-Bag jsou podvedeni Scofieldem a z vězení neprchají. Michael mezitím s ostatními se úspěšně dostává za hradby Sony.
Lechero, T-Bag a Bellick vybíhají ven. Michael ale nikomu dalšímu nedovolí vyběhnout. Uprchlí vězni daleko neutečou a jsou chyceni. Lechero se ale nevzdává a utíká dál, je ale ihned postřelen. V SONĚ je ihned vyhlášen poplach. Michael všem oznamuje, že tohle je plán na útěk.
Lechero, Bellick a T-Bag jsou znovu přivedeni do SONY. Bellick nevydrží nápor bachařů a prozrazuje skrýš. Bachaři jí otvírají a nalézají tunel. Tady už ale nikdo není. Bellick chce ihned provést počítání. Ví, že Scofield a spol. utekli. Po počítaní bachaři zjistí, že čtyři vězni chybí. Později nachází i díru v plotě, kterou vypálil kdysi Sucre.
Michael, McGrady, Whistler a Mahone utíkají směrem k pobřeží. Whistler si cestou zvrtne kotník. Brzo se všichni scházejí s Lincolnem, který už mezitím informoval otce McGradyho a také se neúspěšně pokoušel najít Sucrea. Všichni vyhrabávají z písku kyslíkové bomby a ponoří se do moře právě včas. Bachaři zrovna přiběhli na pláž.
Později se všichni vynořují u bóje a čekají na Sucreho s lodí. Ten ale nikde není. Po dlouhé chvíli nakonec přijíždí loď, ale řidič je otec McGradyho, který věděl o celém plánu a bylo mu divné, že loď ještě nevyplula. Všichni pak na lodi odplouvají do bezpečí.
Ve věznici je dále mlácen Bellick, který už není schopný slova. Lechero je zraněný a má dost, jediný, kdo zbývá, je T-Bag. Bachaři ho odvádějí do stanice, mezitím ale T-Bag nachází Whistlerovo encyklopedii ptáků i se souřadnicemi. V tu samou chvíli si Whistler uvědomuje, že knížku ztratil.
McGradyho otec a ostatní doplují do přístavu. Tady se McGrady a jeho otec loučí s Michaelem a Lincolnem. Ostatní nasedají do dodávky a jsou na cestě do Panama City, ale pronásleduje je auto. Vysledovalo je přes Whistlerovo stopky, které mu dala Gretchen. Všichni se následně schovávají v pronajaté Lincolnovo chatě a kryjí se.
Na místo brzo přijíždí i Gretchen, které jsou výstřely podivné. Vtrhne do chatky a zjišťuje, že Lincoln a spol. už dávno utekli. Výstřely byly nahrané na kazetu. Lincoln později volá Gretchen a říká ji místo výměny. Michael, Lincoln, Mahone a Whistler se připravují.
V SONĚ mezitím kapitán pouští Sucrea. Nyní ho tyto problémy nezajímají. Ve vedlejší místnosti je mučen T-Bag, který neví, kde je Whistler a Scofield. Vzápětí ale uvidí Sucrea a řekne, že on vše ví. Kapitán zjišťuje pravou identitu Sucrea a zatýká ho.
Mahone oznamuje Lincolnovi a Michaelovi, že chce odejít. Lincoln ho ale nechce pustit. Chce pomstít svého otce. Vzápětí ale utíká Whistler. Své situace využívá Mahone a také utíká. Lincoln a Michael se dívají na Whistlera, jak krade auto a odjíždí…