Flint se nepohodne s Teachem ohledně budoucností pirátů v Nassau a vyzve ho na souboj. Silver, který zůstal na ostrově, se sbližuje s Madi. A v Nassau provede Rogers zatčení, zatímco Rackham učiní zásadní rozhodnutí.
Scénář: Dan Shotz
Režie: Lukas Ettlin
Foto: Starz
Dobry fight.
Už aby byla zase neděle.
Naprosto luxusní díl a nemůžu se dočkat, co bude dál.