Když exploze na vojenském golfovém kurtu zabije mariňáckého plukovníka, tým NCIS musí spolupracoval s Armádním vyšetřovacím úřadem, aby našli vraha. Mezitím romantické jiskry zasáhnou Gibbse i DiNozzu.
Základní info:
Režie: Dennis Smith
Scénář: Robert Palm
Herci: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Cote de Pablo (Ziva Davidová), Pauley Perrette (Abby Sciutová), Sean Murray (Timothy McGee), Lauren Holly (Jenny Shepardová), David McCallum (Ducky Mallard), Susanna Thompson (Hollis Mannová), Scottie Thompson (dr. Jeanne Benoitová), Blake Bashoff (Josh Cooper), Enzo Cilenti (Mamoun Sharif), …